John Yunker – Medium

John Yunker

Featured Book

Think Outside the Country: A Guide to Going Global and Succeeding in the Translation Economy

Think Outside the Country: A Guide to Going Global and Succeeding in the Translation Economy

The ultimate guide to creating a successful global business, website and application.

2017

Stories

Mailchimp’s curious global gateway misstep

A little more than a year ago I wrote about Mailchimp’s improved global gateway.

Jul 30, 2023

Mailchimp’s curious global gateway misstep

Jul 30, 2023

Taking Flite: Another reason to avoid flags on your global gateway

First of all, this device looks really cool. The ocean also looks inviting right about now.

May 11, 2023

Taking Flite: Another reason to avoid flags on your global gateway

May 11, 2023

Global websites and Ecuador, a brief tour

I was in Ecuador recently and carved a bit of time to visit a few global websites — as in the .com address of global brands — to see just…

Apr 16, 2023

Global websites and Ecuador, a brief tour

Apr 16, 2023

Industry leaders from the 2023 Web Globalization Report Card: From Adobe to IKEA to Wikipedia

I’ve announced the top 25 global websites from the 2023 Web Globalization Report Card.

Mar 17, 2023

Industry leaders from the 2023 Web Globalization Report Card: From Adobe to IKEA to Wikipedia

Mar 17, 2023

Have we reached “peak” language?

We’ve heard of peak oil and peak TV to indicate a point in time when growth ends and decline begins.

Mar 2, 2023

Have we reached “peak” language?

Mar 2, 2023

The best 25 global websites from the 2023 Web Globalization Report Card

I’m pleased to announce the publication of the 2023 Web Globalization Report Card.

Feb 25, 2023

The best 25 global websites from the 2023 Web Globalization Report Card

Feb 25, 2023

Australia, Figma and why you should translate your online course

I’ve been meaning to share each of these links for some time now but life has gotten in the way. Better late than never!

Sep 18, 2022

Australia, Figma and why you should translate your online course

Sep 18, 2022

How Klarna internationalized its typography

Klarna is one of those Buy Now Pay Later companies that is seemingly on every ecommerce checkout page these days. And, not surprisingly…

May 27, 2022

How Klarna internationalized its typography

May 27, 2022

Mailchimp makes a subtle but important global improvement

Last year, I noted that Mailchimp had begun its global expansion with a few rookie mistakes.

May 8, 2022

Mailchimp makes a subtle but important global improvement

May 8, 2022

Global ecommerce insights from Stripe

Stripe processed more than $640 billion last year on behalf of millions of Internet-enabled businesses. And while this number is huge, the…

Apr 26, 2022

Global ecommerce insights from Stripe

Apr 26, 2022

John Yunker

John Yunker

Book Author

Web globalization expert, UX/PX researcher, co-founder of Byte Level Research and Ashland Creek Press.

Following

Help
Status
About
Careers
Press
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams